2012. február 24., péntek

Viareggio, Pietrasanta, Pisa

Frederick, Angelita és Leo

Így készül...


Homokba dugja a fejét, és jelképezi Olaszországot - szerintük

Signor Monti

Hangár..




Grand Hotel







Halljátok..?



Úgy tűnik, az ott a tenger....:-D



Szombati, családi, szülinapos ebéd

A Principessa

La vera Mamma italiana :-) és főszakács  


Gyógynövénybolt, Pietrasanta

:-D Pietrasanta

Viareggio



 








by Leo 

Viareggio

Ha Viareggio és tél, akkor KARNEVÁL. Jól sikerült utazás volt, hála a felettébb "alapos" szervezésünknek.:-) Péntek délután indultunk, nekem jelmezem nem volt, csupán a ruhatárra hagyatkozhattam...Cserébe vittem a két kilós tollpaplanomat, szeretem én a feltűnést.

Az útitársak: Frederick, Tobi (a kutya), Leo. Angelita pedig várt minket nála. A lakása egy igazi, vibráló kuckó. Nekem nagyon tetszett. Első este a párjánál vacsoráztunk, aki focista (D-osztály, de csapatkapitány:-) ) Előtte beöltöztünk, erről majd beszélnek a képek helyettem... 

A viareggioi karnevál a papírmaséból készült "kocsikról" híres. Több csapat van, 3 kategóriában. Októberben nyújtják be a terveket, amire ha igent mondanak, elkezdődik a csapat építés, és megvalósítás. A figurák kb 15-20 méter magasak, és mind papír. A karnevál logója egy bohóc (Burlamacconak hívják), erről is lesz kép. A papírmasés hagyomány 1925 óta él, megnéztük a karnevál történetét bemutató a múzeumot, a legrégebbi képeket, terveket, illetve ott találhatók a hangárok is, ahol készülnek a kocsik. Ezek szintén látogathatók, így testközelből  lehet ámulni a végeredményen. A város igazi tengerparti(y) üdülőhely, rengeteg sétánnyal, parkkal no és persze tengerparttal. (van egy elhagyatottabb, de nyilván szabad strand /képek/, és egy 'előkelőbb', kiépített).









A város leghíresebb és legrégebbi épülete a Torre Matilde, 1541-ből, ez is igazából egy védőbástya. De a közelben van Pietrasanta,(szent kő) ami egy igazán hangulatos, picike városka. Állítólag a Pietához az itteni köveket használta Michalengalo, de a városka nem innen kapta a nevét, hanem az alapítóját hívták így. Illetve Lucca és Pisa is igen könnyen megközelíthető. Mi még jártunk a 'Lago di Puccini' tónál, itt található a szabadtéri színház, mivel Viareggio több díjátadó ünnepélynek, nyári színházi előadásoknak is helyt ad. (Festival Puccini, Premio Letterario Viareggio-Rèpaci Festival Teatro Canzone, Viareggio il Premio Internazionale Artiglio)  A tavat tisztelegve Giacomo Puccini előtt, megkapta az ő nevét, mivel élete utolsó éveiben itt élt, alkotott.















Sunshine

Róma, február 24-e, kb. 15 fok, elvileg 18°C a mai maximum, csodálatos kék ég, csiripelő madarak, sipákoló sirályok. Valamint az elmaradhatatlan narancs és citromfák. Csodaszép, innen a szobából. Kint ugyan valószínűleg megzavarja mindezt az autók robaja, de azt én nem hallom.:-) Alkotói kényszermunkára terelt a kis testem, gondolom látta, hogy elérkezik lassan az első beadvány határideje, biztos, ami biztos , kicsit lesérültem. Nincs nagy baj, csak a visszatérő achilles ínhüvelygyulladásra (infiammazione del tendine di Achile) késve reagáltam. Már pénteken éreztem, Viareggioban pedig még sétáltam rá nem keveset. Így a hétfői napot Dr. Freudnál kezdtem, mert nem tudtam beletenni a lábam a cipőbe. Kerestem én téli Croc papucsot, de nincs :-(. 

Szóval Dr. Freud amúgy az egyetemi ápoló, orvos (hogy melyik pontosan a kettő közül, még nem derítettem ki...). Tisztes nevén Franco, de mivel fültől lefelé ősz közepesen hosszú haja van (fejtető kopasz), természetesen szemüvege is van, szigorú ám jóságos, és mivel épp Freud Álomfejtés könyvét olvasom, így nekem ő már csak az marad. Megnézte, és mondta, hogy gyulladás, tud adni injekciót...
Persze előbb fekete nadálytő (Consolida maggiore o Symphytum)krémet akartam venni, a jó öreg bevált házipatika majd segít - gondoltam. De itt sajnos, annak ellenére, hogy szintén megtalálható gyógynövény, mint krém, nem olyan gyakori, ahogy otthon. (Utánajártam, mivel a 3. gyógyszertár és a 2. gyógynövény boltban is furán néztek rám, pedig a helyes nevet mondtam:-) készültem előre :-))  a sokadik hely után kiderült, hogy van egy 'HiperGyógyszertár', ami a gyógyulni akarók mennyországa, mert minden van, 0-24-ig ráadásul. Megelőzve az utazást, e-maileztem. Közben jött Dr. Freud, aki elmagyarázta, amit azért már tudtam, hogy injekcióval 4 nap alatt rendbe tesz, de ha akarom kenegethetek, csak akkor hosszabb idő szükséges. Viszont másnapra, legnagyobb meglepetésemre a patika írt, hogy náluk van többféle krém is. Meg amúgy tényleg szinte minden. Sajnos azonban csütörtökre rosszabbodott  a helyzet, úgyhogy a doktor úr, betapaszozta a lábam (hogy ne tudjam mozgatni), és kihangsúlyozta: "STAI FERMA". Magyarul maradjak a seggemen! (nem szó szerint...:-) ) Mellé pedig adott jégtasakot, meg mondta, hogy egy ultrahang se ártana, amihez el kell mennem az ASL-ba, (helyi egészségügyi szolgálat), idézem "diákként, ott nem kell fizetni". Meg van nekem csodás EU-s kártyám, pikk-pakk megoldom. Aha, 150 €... Úgyhogy maradok a seggemen, meg jegelem a lábam, berendeztem már a 'fekvőbeteg' irodámat (ágy), de azért még jó magyarhoz méltón, felhívom az ismerősömet, aki egész véletlenül ápoló... A tapaszozás miatt két járást fejlesztettem ki: 
1, mindkét lábamon kb lábujjhegyen járok, de csak egy kisebb terpeszben megvalósítható, hogy ne terheljem, annyira a jobbat.- igen, ez nagyon vicces, úgyhogy az utcán nem próbáltam ki.
2, jobb láb lábujjhegy, térd enyhén hajlítva, gyakorlatilag minden a ballal történik. A sebességem gyök2, és a végén még kiújul a nem létező sérvem...Egy darabig jól mulattam rajta, a mai ASL-s jelenet után viszont elküldtem őket melegebb éghajlatra. 

Amúgy elindult az igazi biciklikeresés projekt. Itt a szomszédban van is egy bolt, ahol nagyon kedves az eladó. Talált egy szépet, sajnos az ára is az (kb, mint az orvosi ellátás), de visszajáró vendég leszek, talán megérkezik az, amelyikre én várok. 

Tegnap pedig volt egy kisebb konferencia az itteni Special Olympics egyesület, akikkel együttműködünk, tartott bemutatkozó előadást. (ez pl. a magyar honlap: http://www.specialolympics.hu/new/) De ezekről majd bővebben egy külön fejezetben. Nem szeretnék csak az itteni csetlés-botlásaimról írni, hanem arról is, hogy valójában, mit is csinálunk itt, vagy milyen más, számomra ismeretlen területekkel találkozom. 

2012. február 13., hétfő

Egy kis valóság

Ladri di biciclette - Vittorio De Sica (1948)


Az idézett oldalon teljes egészében megtekinthető, angol felirattal. :-)

Már nagyon régóta szerettem volna megnézni, íme eljött az alkalom. Miután a francia anyagok fordítását, értelmezését meguntam, úgy döntöttem ezt megérdemlem. Kint meg amúgy se volt túl jó idő...

Luigi Bartoloni megegyező című regénye alapján készült a film, az apát Lamberto Maggiorani, fiát pedig Enzo Staiola alakítja. Érdekessége, lévén neorealista (profi vagyok, nem?:)) hogy pl. a főszereplő magam sem színész  eredetileg, hanem építőmunkás, természetesen nem ő volt az egyetlen a filmben. Nekem a kisfiú nagyon tetszett, természetesen, erős, igazi barát, de mégis gyerek. Szép kis történet, igazán olasz - erről jut eszembe. Megértettem, miért sietnek, nyomakodnak annyira az emberek a buszon. Minden megálló előtt, jóval, sokan megkérdezik, 'Scende alla prossima?' - Leszáll a következőnél? Ha nemmel felelünk, annak az a következménye, hogy legyen akármilyen "heringjárat" is, MUSZÁJ helyet cserélnünk, mindenáron. De megteszem, ami tőlem telik, pipiskedek, nyújtózkodok, előbb-utóbb úgyis sikerül.:-). Csak kíváncsi voltam, honnan ered ez. Szóval, a filmben van egy jelenet, mikor szép sorban "állnak" az emberek, akkor még voltak terelő korlátok.  Majd gyakorlatilag úgy gurulnak fel a buszra, már aki felfér, talán az emberek harmada. A város persze akkor épült, óriási üres tereket lehet látni, ott ahol ma egymás nyakán szebbnél-szebb épületek. A haza jutás nem volt egyszerű. Ez olyan lehet, mint nálunk az "ettél-e vajon eleget?" félelem. :-) De ezeket úgy szeretem...:-)

A kritika (angolul...:-) )
http://www.youtube.com/watch?v=Oya_UnisL-Q&feature=related


2012. február 3., péntek

Federico Fellini - Amarcord




Mivel ilyen "városnézős" idő van ma, úgy döntöttem kuckózok, és megnézek egy filmet. Fellini: Amarcord című '73-as alkotása. Felliniből úgyis van mit pótolnom. Helyettem most szóljon a wikipédia, mert valaki nagyon viccesen fogalmazta meg a film történéseit. http://hu.wikipedia.org/wiki/Amarcord

és a zene, (Nino Rota - Keresztapa, Édes élet zenéi pl. ) :

Forest Gump gumicsizmában

Buonasera! A napjaim egy kicsit most egysíkúak (grapefruitlé - egyetem - kávé - munka- ebéd+kv - munka futás - alvás), ezért gondoltam ideje változtatni. :-D Elmentem a tartózkodási engedélyért, ami nekem mint EU állampolgár nem kell, ugyebár. Nem baj, mert a hivatal Róma teljesen másik végén van, már csak a HÉV szerű vonat visz ki (illetve egy busz, mint utóbb kiderült). De nem is bántam, ismerjük meg a várost alapon.

Esett az eső reggel, így hát gumicsizma, esőkabát fel. Időben elindultam, hiszen ez nagy távolság (kb 9.30) A Bevándorlási Hivatal gyakorlatilag már a pusztában van, egy elhagyatott gyártelep mellett. "Helló idegen!":) Addig nem is volt gond, míg észre nem vettem, hogy már 11 óra és még csak a második metrónál tartok, onnan még egy vonat, meg séta. Közben az eső átváltott hóra, ami itt azért nem a leggyakoribb dolog.

Megérkeztem a "vasútállomásra" már sietve, hiszen 11.30ra a hivatalba kellett volna lennem. Kisétáltam (kocogtam inkább) a jegypénztártól a vágányig. Ahol kiderült, hogy a jegyet már előbb meg kellett volna váltanom, 11:04 oda-vissza futottam, így értem pont 11.12-re ismét a vonathoz. (lehet, hogy hoztam a régi 1000 m-es formámat:)) A futás a következő képen nézett ki. Gumicsizma, esőkabát, hátizsák, nyitott állomás, vagyis minden nagggggyon csúszós....miközben jegyet vettem egy asszonyka odalépett hozzám, amit én észre se vettem, mert szorított az idő. Majd rájöttem, hogy pénzt kér. Mondtam, hogy szegény magyar vagyok, meg különben is rohanok, hogy végre hivatalosan is itt legyek. Csak nem tágított, elzavartam, de nem adta fel, pedig még kiabáltam is (ÉN!). Odaadtam neki egy €-t, majd futás! vonatot elértem, kicsit késve indult.:) Vonatról le, óra indul, futás a világ végi gyártelepen. Egy iroda, nem ide kell jönnöm, következő, és máris megkaptam a sorszámomat. Hiába az időpont. Elég hamar bekerültem, majd kiderült, hogy valóban feleslegesen vagyok itt. Ők így nem csinálják meg... Elindultam, amikor elzúzott mellettem egy busz. Későn kapcsoltam, de gondoltam majd futok:-) szerencse, hogy a múlt héten eljártam feleleveníteni, mit tudok.:) Nem nyitotta ki az ajtót...Minden rosszban van valami jó, így találkoztam egy lánnyal, Christina, Moldáviából. Fodrásznak tanul, egész véletlenül egy olyan helyen, ahol fél áron dolgoznak, mert ugye tanulók. Elkértem a számot, meg beszélgettünk kicsit. Lassan könyvet írhatnék a buszmegállós történetekből...

Nagy nehezen visszaértem a lakhelyemhez, azt már csak zárójelben teszem hozzá, hogy annyira sebesen futottam, hogy a napi "BKV" (atac) jegyemet elhagytam...:) hazáig futottam, mert ekkor már óriás pelyhekben hullt a hó, az én lábaim meg kockásra fagytak. Szerettem volna átvenni a téli csizmát, hogy elinduljak az egyetemre...Sajnos megadta magát. Úgyhogy nagyon szomorú vagyok, mert néznem kell egyet itt, a leárazásban :):):) Az egyetemig nem jutottam el, miután két buszmegállót sikerült egy óra alatt megtennünk. Ugyan egy hete mondják, hogy jön a hó, de szerintem itt nincs is hókotró, vagy sózás..A motorokkal életveszélyes, az autók kereke kipörög. Úgyhogy hazafutottam:) edzés mára letudva:D
Egy igencsak méretes római hópehely :-D

Az udvarunk. Én balra lakom (ami most a képen nincs rajta :-) ) 

Az egyik "palazzo" a házunk mögött, (via Mazzini), felhívnám a figyelmet a tetőlakásra...:-)